Bad Bunny dice que su camiseta de Ocasio 64 fue un dulce tributo a ‘Mi tío Cutito’

"I always dreamed of taking my uncle to a Super Bowl," the Puerto Rican star said in a statement


mal conejito En particular, lució una camiseta blanca crema que decía “OCASIO” en la espalda y “64” en el frente durante su histórico Actuación de medio tiempo del Super Bowl. Muchos fanáticos pensaron que la selección de la camiseta era un guiño al nombre completo de la estrella, Benito Antonio Martínez Ocasio, pero en realidad fue un conmovedor tributo a un Ocasio en particular: el difunto tío de Bad Bunny, Cutito.

En declaraciones en español, Bad Bunny explicó el significado que tuvo Cutito en su vida, y por qué decidió homenajearlo:

1964 es la fecha en que nació mi tío Cutito, hermano de mi mamá. Lo poco que conozco de la NFL es gracias a él. Se fue a los 17 años a Estados Unidos a trabajar y nunca volvió a vivir en Puerto Rico, aunque siempre nos visitaba a finales de enero o principios de febrero y se quedaba en casa. Eso era plena postemporada de la NFL, así que siempre veía los juegos con él. Él era un gran fanático de los San Francisco 49ers, equipo cuya casa es el estadio donde fue este Super Bowl 60, en el que me presenté. Mi tío falleció hace dos años, poco tiempo después de que los 49ers perdieran contra Kansas City en el Super Bowl 2024. Yo siempre soñé con llevar a mi tío a un Super Bowl y no pude. Se fue inesperadamente, sin avisar. Así que en mi espectáculo de medio tiempo del Super Bowl decidí tenerlo en mi camisa: OCASIO, su apellido, el mismo de mi mamá, y su fecha de nacimiento, 64. Le dediqué mi espectáculo antes de comenzar. Estoy seguro de que lo vio, estuvo presente y se sintió orgulloso de su sobrino. Ahora solo falta el día en que los 49ers ganaron nuevamente un Super Bowl.»

Esa declaración se traduce como lo siguiente en inglés:

Historias de tendencia

«1964 es el año en que nació mi tío Cutito, hermano de mi madre. Lo poco que sé de la NFL es gracias a él. Se fue a Estados Unidos a los 17 años a trabajar y nunca volvió a vivir en Puerto Rico, aunque siempre nos visitaba a finales de enero o principios de febrero y se quedaba en nuestra casa. Eso fue justo en plena postemporada de la NFL, así que siempre veía los partidos con él. Era un gran fanático de los San Francisco 49ers, equipo cuyo estadio es donde se realiza este Super Bowl. 60, en el que actué. Mi tío falleció hace dos años, poco después de que los 49ers perdieran ante Kansas City en el Super Bowl de 2024. Siempre soñé con llevar a mi tío a un Super Bowl y no pude. Se fue inesperadamente, sin avisar, así que durante mi espectáculo de medio tiempo del Super Bowl decidí tenerlo en mi camiseta: OCASIO, su apellido, el mismo que el de mi madre, y su año de nacimiento, 64. «Estoy seguro de que lo vio, estuvo presente y se sintió orgulloso de su sobrino. Ahora todo lo que queda es el día en que los 49ers ganen otro Super Bowl».

El guiño sentimental de Bad Bunny hacia su tío es uno de los muchos símbolos a lo largo del actuación. La estrella también se aseguró de incluir muchos hitos culturales de su herencia puertorriqueña, incluidas referencias a la isla. sapo conchoun sapo crestado endémico de Pu.R. que ahora está en peligro crítico, y la bandera de la isla en clarito azul (azul claro), que se asocia con la independencia de Puerto Rico.



Fuente